写在前面的话:
我就是坑主了,这次赶在大阅兵的日子呢,先发布一个共通试玩版,目的只是为了继续招募翻译,目前组里面的翻译可以说是稀缺,大部分的人呢,都现充去了,导致最后也就几个人还在不懈的翻译,校对与润色。
特别要感谢 迷子,望之之,夕莉莉,烬,烟花,要是没有他们,这坑估计也就有生之年了。
这作的文本量也特别的大啊,就共通线,我导入的时候计算了一下有 40 多W字,简直可怕。
目前我们的汉化文本在 GitHub 上进行托管,如果大家有看到翻译不好的,或者想给我们翻译一些文本欢迎提交 Pull Request。
项目地址:https://github.com/RuriJudgement/SoraHana
唔,文本可能有点翻译得太欢乐了…嘛,希望大家不要介意。
空飛ぶ羊と真夏の花 -When girls wish upon a star.- -Limited Edition-
[PCゲーム・アダルト]
発売日:2014/04/25
ブランド名: Navel honeybell
メディア: DVD-ROM
定価:¥8,800 (税込¥9,504)
飞翔之羊与盛夏之花 汉化试玩版
打包汉化进度:共通线 + 梦结局
目前汉化进度:共通线 + 优兔线
汉化补丁下载:
链接:http://pan.baidu.com/s/1gd2eRSn 密码:hwgn
游戏本体下载:
http://pan.baidu.com/s/1bnGhJ7D
补丁使用说明:
解压至游戏目录即可游玩
—————————————————————————
人员招募:
招翻译若干名,拥有N2及以上日语水平的,并有充裕的时间…
招校对若干名,拥有N1及以上日语水平的,并有充裕的时间…
对此游戏的汉化感兴趣的,并想参与进来的,请回帖或是私聊…
联系QQ:632444275